Kultorvet 休憩空间

公司：	WERK	类型：	景观
地区：	丹麦	标签：	广场空间 \| 商业空间

Kultorvet的雄心壮志是创造一个能够让人们在繁忙的Købmagergade购物街上所逗留的空间。将喷泉放置在广场的中间会形成对人群的抵抗，并使人流重新导向广场的侧面。

The ambition for Kultorvet is to create a space which makes people stop on the busy shopping street of Købmagergade. The placement of a fountain in the middle of the square forms a resistance to the crowd and redirects the stream of people to the sides of the square.

©Ty Stange

喷泉还可以用作舞台，在繁忙的购物街上，在繁忙的氛围中创造停留和放松的空间——而不是将更加平静的一面会暴露于曾经留给广场中心的脉动生命。

The fountain, which can also be used as a stage, creates a space for stay and relaxation in an otherwise hectic atmosphere along the busy shopping street – and instead the more calmer sides are exposed to the pulsating life that was once reserved for the centre of the square.

©Ty Stange

在库尔托维特（Kultorvet）使用黑色diabas石头可以保持与广场的历史和名称的联系。具有不同表面处理的棱角形状可形成变化多端的表面，对于广场上各排各样的房屋而言，它们看起来像是妙不可言的地板。

The use of black diabas stones at Kultorvet sustains the connection to the history and name of the square. The angular shapes with different surface treatments foster a varied surface which appears as a subtle floor for the square’s diverse rows of houses.