Austin小径上的洗手间

公司：	Miró Rivera Architects	类型：	景观
地区：	美国	标签：	公共设施 \| 公厕

伯德夫人湖远足和自行车道位于奥斯汀市中心的科罗拉多河两岸，是沿着风景秀丽的步道和景观的公园。项目被认为是公园中的雕塑，是运动小道上的有生命的物体，由排列的49个垂直耐候钢板组成，其一端盘绕形成卫生间壁。平板在平面上交错排列，以控制视野并允许光线和新鲜空气穿透。

The Lady Bird Lake Hike and Bike Trail is a linear park of scenic trails and landscaping that follows the banks of the Colorado River in downtown Austin. The Trail Restroom was conceived as a sculpture in the park—a dynamic object along the active trails. The structure consists of 49 vertical Corten steel plates arranged along a spine that coils at one end to form the restroom walls. The plates are staggered in plan to control views and to allow for the penetration of light and fresh air.

©Paul Bardagjy

©Paul Finkel | Piston Design

©Miró Rivera Architects

洗手间是可进入的，除了马桶、小便池、水槽和长凳外，还包括室外饮水机和淋浴。简单的建筑需要最少的维护：卫生设备是用重型不锈钢制成的，内部不需要人工照明或机械通风，Corten钢板会随着时间的推移自然老化。

The restroom is accessible and includes a drinking fountain and shower outside in addition to a commode, urinal, sink and bench inside. The simple building requires minimal maintenance: the plumbing fixtures are made from heavy-duty stainless steel, there is no need for artificial light or mechanical ventilation inside, and the Corten steel panels will weather naturally over time.