阿根廷 La Cañada 住宅

公司：	Parada Cantilo Estudio	类型：	建筑
地区：	阿根廷	标签：	别墅私宅

在 "La Cañada "社区的一块广阔的土地上，坐落着一栋带有纵向厂房的单户住宅。它的最终的成果是由地方本身的条件和客户要求产生的。

On a vast lot in “La Cañada” neighborhood, is located the single-family house with a longitudinal plant. Its final configuration is generated from the analysis of the conditions presented by the place itself and the clients required program.

在之前的研究中，不同的方面对决议是必不可少的，如土地的尺寸，邻居之间商定的限制和方向。由于住房开发中的这些不稳定的事件因素，我们决定解决一个系统的建筑在一个楼层，通过测量和日常使用产生的模块施加。

In the previous research, different aspects essential to the resolution were revealed, such as the dimensions of the land, the restrictions agreed between neighbors and the orientation. Due to these incident factors in the housing development, we made the decision to resolve a systematic building on one floor, imposed through a module resulting from the measurements and daily uses.

该方案被定义在两个不同的轴线上。一方面，在横向意义上划分了公共和私人部分，由一个天井分层的主要通道的房子衔接。另一方面，在一个纵向的方向上，巩固了一侧的服务和其他项目的其余部分。同时，确定了对街道的隐私控制，并保护家庭免受最不利的风。关于建筑的安静部分，外立面非物质化，与环境和光线直接相关，将卧室与早晨的阳光联系起来，同时延伸到画廊的西边，提供了一个朝向夕阳的庇护环境。背景和室内之间的过渡空间起到了多功能的作用，允许纳入一个 "绿色 "的覆盖物，在夏季防止直接采光，在冬季则相反。

The program is defined in two different axes. On one hand, in a transversal sense dividing the public and private part, articulated by a patio hierarchizing the auction of the main access of the house. On the other one, in a longitudinal direction, consolidating the service on one side and the rest of the program on the other. Simultaneously, the uses of each area resolve the materiality and the envelope in relation to the orientation, determining the control of privacy towards the street, and protecting the home from the most unfavorable winds. Regarding the quiet part of the building, the facade dematerializes, relating directly to the environment and the light, linking the bedrooms with the morning sunshine, extended as well to the west edge of the gallery, providing a situation of shelter towards the sunset. The transitional space between the background and the interior takes on a versatile role, allowing the incorporation of a “green” cover that prevents direct light in summer and the opposite in winter.

此外，建筑的结构十分简单，由一系列的梁组成，除了作为结构包的一部分，还指出了路线中的某种节奏，并加深了对景观本身的视觉，产生了连续性，并在内部和外部之间进行了持续的对话。

Moreover, the building, with its tectonic nature and simple and dynamic development, comprises a sequence of beams that, in addition to being part of the structural package, points out some sort of rhythm in the route, and deepens a visual directed towards the landscape itself, generating continuity and a constant dialogue between inside - outside.

木头、砖头和玻璃起到了重要的作用，定义了水平面和围合面。我们使用有机材料作为主角，加强与环境的联系，并给予温暖。选择和位置的综合，最终完成了项目的整体理念。

The wood, the bricks and the glasses play an important role, defining the horizontal planes and the envelope. We use organic materials as protagonists, strengthening the bond with the environment and granting warmth. The synthesis of the choice and the location, conclusively complete the whole idea of the project.