Audisan住宅

公司：	em-estudio	类型：	建筑
地区：	墨西哥	标签：	别墅私宅

项目位于哈利斯科州瓜达拉哈拉市的西侧，处于一个私人住宅开发项目中，俯瞰着一片森林，而森林又划定了一个高尔夫球场的范围。

The house is located on the western side of Guadalajara, Jalisco, in a private housing development overlooking a forest that delimits a golf course.

▼项目建造全过程 Construction Process

该项目的概念源于对墨西哥传统住宅的重新诠释，其特点是公共和私人空间围绕着一个中央庭院。

The concept of the project originates from the reinterpretation of traditional Mexican homes, where public and private spaces revolve around a central courtyard.

朝向街道的立面由两个坚实的体量组成，在其交汇处形成入口。进入房子的通道是一个低于街道水平一米的平台，平台连接着入口大厅，通往连接上层（卧室所在）和底层（社交区域所在）的楼梯。

The façade towards the street is composed of two solid volumes that generate the entrance at its intersection. The access to the house is through a terrace that is one meter below street level, from where one enters a lobby that leads to the staircase that connects the upper floor, where the bedrooms are, and the ground floor where the social areas are.

入口层比街道水平低半层，但比高尔夫球场的水平高半层。工作室、家庭房、客厅、餐厅和厨房都在这一层，围绕着带有内部走廊的中央天井，这个天井在视觉上连接了所有的空间，并为住宅提供了一个内部景观。

The ground floor of the project is half a level below the street level and half a level above the level of the golf course to which the property opens. The work studios, family room, living room, dining room and the kitchen are on this level, organized around the central patio with an internal corridor. This patio visually connects all the spaces and provides an inner landscape for the residence.

起居室位于项目中心的双层高空间中，外部的森林通过这个空间渗透到房屋内部。双重高度由一座“桥梁”穿过，连接顶层的儿童卧室与主卧室和健身房。

The living room is located at the center of the project in a double-height space through which the forest on the outside permeates into the interior of the house. The double height is crossed by a bridge that connects the bedrooms of the children on the top floor with the master bedroom and gym.

朝向森林的空间由石头底座组成，主卧室的体积以悬臂形式投射在石头底座上，客厅的双层高窗将其隔开。

The shape of the project that faces towards the forest is composed by a stone base, over which the volume of the master bedroom projects in cantilever, and the double height window of the living room that divides it.