Las Golondrinas之家

公司：	PPAA	类型：	建筑
地区：	墨西哥	标签：	别墅私宅

Las Golondrinas位于墨西哥布拉沃山谷的佩纳布兰卡。该项目位于地块的上部，保持了周围自然的完整性，并向山体开放。这座房子被认为是一个退休之家，一个可以脱离社交在此休憩的地方，同时他们也可以在外面度过很长一段时间

Las Golondrinas is locaed in Peña Blanca, Valle de Bravo, State of México. The project takes place in the upper part of a plot, leaving the surrounding nature intact and opening up to the views of the mountains. The house is thought as a retirement home, a place of disconnection and rest where at the same time they can spend long periods out of town

考虑到房子是为一个有客人的大家庭设计的，我们希望房子的隐私和视野是优先考虑的。

Taking into account that the house was designed for a large family and with guests, we wanted the house to have privacy and views as a priority.

住宅被组织成三个独立的体量，在一个大的倾斜屋顶下，三个体量之间的空间产生了一个有顶的露台，成为白天的社交场所。

The house is organized into three independent volumes housed within a large sloping roof, the space between these three volumes generates a covered terrace that becomes the social place during the day.

每个体量响应功能和项目的一部分，在一个体量是房间，在另一个体量是社交部分，在另一个体量是厨房和服务设施。它们之间的交流是通过这个大屋顶的半开放和覆盖的走廊完成的，在每个部分也作为一个覆盖的平台，作为室内外之间的空间。

Each volume responds to a function and part of the program, in one block are the room, in another the social part and in another the kitchen and services. The communication between these is done through covered and semi-open corridors part of this large roof that also works as a covered terrace in each of the parts and as a space between interior and exterior.