NDT TLC住宅

公司：	NDT Architects	类型：	建筑
地区：	越南	标签：	别墅私宅

NDT TLC住宅位于越南巴宁省人口密集区，项目面积为80m2（4m×20m），主立面朝北。这是越南典型的建筑楼，其共同特点是外立面狭窄，居住区狭长。

NDT TLC Home is located in a densely populated area in Bac Ninh province. The project has an area of 80m2 (4m x 20m) and the main facade is North. This is a typical tube house in Vietnam with the common feature of a narrow facade and an elongated living area.

房子是为一对年轻夫妇和两个小孩设计的。业主是一个自然爱好者，所以他的一个基本要求是创造一个有很多树木的生活空间，并最大限度地增加户外空间。

The house is designed for a young couple with two young children. The owner is a nature lover so one of his fundamental requirements is to create a living space with a lot of trees and to increase outdoor spaces to the maximum.

由于项目尺度的局限性：首先，它的外立面窄而深；第二，房屋只有一面暴露在街道上，所以在能见度、通风、采光和出口方式上都有限制；第三，由于其地理位置处于人口密集区，且靠近三个大型工业区，粉尘和噪音污染的问题尤其值得关注。因此，设计团队需要想出最佳方案，彻底克服这些不足。

Some limitations of this type of house have been identified. Firstly, it has a narrow and deep façade. Secondly, the house has only one side exposed to the street, so there are restrictions on visibility, ventilation, lighting and the exit way. Thirdly, due to its geographic location in a densely populated area and near three large industrial zones, problems of dust and noise pollution are of particular concern. Therefore, the design team needs to figure out the optimal solution to completely overcome these shortcomings.

项目的外立面是垂直方向进深的，在较高的楼层往往会向内深入。这种解决方案能将居住空间推到后面，在前面创造一个户外缓冲空间。这个户外缓冲空间有助于创造一个放松、休息的空间，使房子变得更加私密。此外，这也是避免城市噪音和灰尘的有效方法。此外，这种方法还有助于增加阳台之间的连接性，这样人们就可以轻松地观察和交流。最后，这也是提供更好的自然通风的解决方案。

The facade of the project is developed vertically and tends to go deeper inwards at higher floors. This solution pushes the living space in the back to create an outdoor buffer space in the front. This outdoor buffer space helps create a space to relax, rest and make the house become more private. In addition, it is an effective way to avoid urban noise and dust. Moreover, this approach helps increase the connectivity among the balconies so people can observe and communicate with each other easily. Lastly, this is also the solution that provides better natural ventilation.

房子内的空间被划分为两个独立的区域，并通过位于房子中间的楼梯连接起来，从而最大限度地实现通风采光，也能增加楼层之间的连通性。我们在房子的中间安排了一个大的空间，屋顶上有一个大的玻璃顶，这样，人们在楼梯上活动时，就会感到舒适、宽敞，不会像传统越南住宅那样闷热。

The space within the house is divided into two separate areas and is connected by a staircase located in the middle of the house, thus to maximize ventilation, spread natural light and increase the connectivity among the floors. We have arranged a large void in the middle of the house with a large glass roof on the roof. Thus, people when moving on the stairs will feel comfortable, spacious and not as stuffy as regular tube houses.

房子的后部位于西边，离邻居的房子很近，所以设计团队在此插入了一个空间，既增加了私密性，又限制了阳光直射对房子的影响。

The rear of the house is located to the West and is very close to neighboring houses so we arranged an additional void to increase the privacy as well as limit the impact of direct sunlight on the house.

NDT TLC Home用简单而有效的解决方案，帮助带来最佳的生活空间，充分利用自然能源，解决该类房屋现有的缺陷。我们希望通过这个项目，向身边的人传递简单生活、绿色生活、节约能源的信息。

NDT TLC Home is using simple but effective solutions to help bring optimal living space, make the most of natural energy and solve existing shortcomings in this type of house. Through the project, we want to convey the message of living simply, living green and saving energy to those around us.