武鸣灵水壮乡文化小镇

广西作为东盟博览会的举办地，在东盟多元文化背景下，我国文化与东盟文化的交流中，我国文化呈现至关重要。

项目广西武鸣灵水壮乡文化小镇位于被誉为“歌圩文化之乡”的广西省南宁市武鸣区，将壮族歌圩文化进行艺术演绎，提取对歌、绣球、壮锦、双头鸟、铜鼓等民族文化元素用于整个展示区的景观设计提升中。项目以“歌圩对歌”情节分三个区域演绎：相遇——游览歌（入口及商业区）、互动——见面歌邀请歌（绣球广场及文化长廊）、传情——爱慕歌交情歌（铜鼓广场及景观水体）。大型绣球雕塑、铜鼓雕塑，经典歌词小品，人物剪影，灵水戏台，灯光秀，互动装置等将特别的歌圩文化元素艺术演绎又不失精致。走进项目地域，人们就是在走近歌圩文化，人们在互动游览中感受汲取文化同时也记住文化。同时项目地的灵水戏台也被定为往后歌圩文化节的举办地点，从而将歌圩文化更广泛的传承传播。

Guangxi is the host of the ASEAN Expo. Under the multicultural background of ASEAN, the presentation of Chinese culture is very important in the exchanges between Chinese culture and ASEAN culture.

The project Guangxi Wuming Lingshui Zhuang Township Cultural Town is located in Wuming District, Nanning City, Guangxi Province, which is known as the "Hometown of Songxu Culture". It performs artistic interpretation of Zhuang folk songxu culture, extracting antithetical songs, hydrangea, Zhuang brocade, and two-headed birds National cultural elements such as, copper drums, etc. are used in the improvement of the landscape design of the entire exhibition area. The project is performed in three areas based on the plot of "Song Fair": Encounter-sightseeing song (entrance and commercial area), interaction-meeting song invitation song (Hydrangea Square and Cultural Corridor), teaser-love song and love song (Tonggu Square and the landscape water body). Large-scale hydrangea sculptures, bronze drum sculptures, classic lyrics sketches, silhouettes of characters, spiritual water stage, light show, interactive installations, etc. will perform the artistic interpretation of the special cultural elements of the song fair without losing the exquisiteness. Walking into the project area, people are approaching the culture of Songxu. People experience the culture while learning and remembering the culture during the interactive tour. At the same time, the Lingshui Stage in the project site has also been designated as the venue of the Songxu Cultural Festival in the future, so as to spread the songxu culture more widely.

▽项目鸟瞰图 Aerial view of the project

▽项目内部景观，壮乡歌圩文化元素结合灯光表现浓烈的壮乡文化氛围。 The interior landscape of the project, The cultural elements of Zhuangxiang Songxu combined with lighting express the strong cultural atmosphere of Zhuangxiang.

第一区：入口及商业区，以“相遇——游览歌”为主题，迎客形象、主题雕塑小品、主题文化展馆、特色铺装设置，大型的铜鼓雕塑小品和绣球雕塑小品设置，尺度震撼带动人的视觉感观震撼，壮乡文化氛围突出。

The first area： Entrance and commercial area, with the theme of "Encounter-Tour Songs", welcoming images, themed sculpture sketches, themed cultural pavilions, special paving settings, large bronze drum sculpture sketches and hydrangea sculpture sketches, scales Shock drives people's visual sense of shock, and the cultural atmosphere of Zhuang Township is outstanding.

▽壮锦艺术铺装展示区 Zhuang Brocade Art Pavement Exhibition Area

第二区：绣球广场及文化长廊， 以“互动——见面歌、邀请歌”为主题，壮锦铺装设置，双头鸟元素山歌铜像、壮锦飘带设计表现壮乡歌圩抛绣球场景。

The second zone: Hydrangea Square and Cultural Corridor, with the theme of "Interaction—Meeting Songs, Invitation Songs", the Zhuang brocade paved, the double-headed bird element bronze statue of folk songs, and the Zhuang brocade ribbon design express the hydrangea throwing of Zhuangxiang Song Fair Scenes.

▽壮锦&山歌艺术小品，壮锦飘带、山歌投影铜像、人物剪影小品布置突出壮乡氛围。

Zhuang Brocade & Folk Song Art Sketches, Zhuang Brocade Streamers, Folk Song Projection Bronze Statues, and Sketch Sketches of People's Silhouettes are arranged to highlight the atmosphere of Zhuang Township.

第三区：铜鼓广场及景观水体，以“传情——爱慕歌、交情歌”为主题，设置灵水戏台作为往后歌圩文化节的活动举办场地，打铜鼓的互动灯光装置吸引人气的同时也促进壮乡歌圩文化的传播。

The third area: Tonggu Square and the landscape water body, with the theme of "Telling Love-Love Songs, Love Songs", the Lingshui Stage will be set up as the venue for the future Songxu Cultural Festival. The interactive lighting installation of the bronze drum attracts popularity while at the same time It also promotes the spread of Zhuangxiang Songxu culture.

项目名称：武鸣灵水壮水文化小镇
业主单位：雪松产业投资集团
甲方设计团队：邓永贤、陈海贤、李龙胜、甘恬静
展示区景观设计 提升：广州凯尚景观设计有限公司
景观设计提升团队：何飞生、毛萍、刘浩桁、左玲、陈健兰、周美雁、赵忠豪、杨玉桃、陈杨兴、周彤
设计总监：何飞生
园林施工：广西鑫赞建设
建筑方案设计：华阳国际
建筑施工图：南宁市院
大区景观设计：科美
项目提升区面积：16278㎡
设计时间：2019年
建成时间：2020年
项目地址：广西省南宁市武鸣区中心城区

Project Name: Wuming Lingshui Cultural Town of Zhuang Township

Owner: Cedar Industry Investment Group

Party A’s design team: Deng Yongxian, Chen Haixian, Li Longsheng, Gan Tianjing

Landscape design of the exhibition area Upgrade: GUANGZHOU KAISHANG LANDSCAPE DESIGN CO, LTD.

Landscape design improvement team: He Feisheng, Mao Ping, Liu Haoheng, Zuo Ling, Chen Jianlan,Zhou Meiyan, Zhao Zhonghao, Yang Yutao, Chen Yangxing, Zhou Tong

Design Director: He Feisheng

Garden construction: Guangxi Xinzan Construction

Architectural design: Huayang International

Construction drawing: Nanning City Court

Regional landscape design: Kemei

Area: 16,278 square meters

Design time: 2019

Completion time: 2020

Project Location: Central City, Wuming District, Nanning City, Guangxi Province