澳大利亚 “箭头”工作室

项目Arrow Studio位于澳大利亚，被设想成为景观中的一个反射的、不聚焦的“旋涡”。

The Arrow Studio was conceived as an out of focus, reflective vortex in the Australian landscape. 

项目开始的前几年，我们的客户White先生就已经退休，住在靠近维多利亚悬岩的乡村。在客户家的后院面对着灌木丛，他的要求是在此建立一个小的美术馆，在那里他可以挂画和照片，或者作为工作室。为了安全起见，同时为了最大化悬挂空间，我们被要求设计最小的窗户，这些窗户的框架可以防止入侵者进入。

Our client Mr. White retired to the countryside near Hanging Rock in Victoria a few years before the project started. His brief was to build a small gallery in the back yard facing the bush, where he could hang paintings and photos and also use as a studio. For security reasons, as well as to maximize hanging space, we were asked to have minimal windows, and for those windows to be framed in a way that intruders could not break in. 

矩形的立方体在一端被推入，而在另一端则相应地被推出。这种设计在移动空间的同时，几乎意外地创造出箭形形状。推拉式操作使我们可以通过使用光学木条防止盗窃，同时还能创打开一些视野。因此我们满足了在减小窗户面积的同时，最大化悬挂的面积。工作室就像是一个随意散落的太空垃圾，被扔进后花园里，面向远方的田野。

A rectangular cube was ‘pushed in’ at one end, and correspondingly ‘pushed out’ at the other end. This design move made the space, while almost accidentally creating an arrow-like form. The push-pull action allowed us to screen the ends from intruders by using optical timber slats,and still create small views. The windows were small as the walls had to be maximised for hanging space. We sited the studio like a piece of random space junk that has fallen into a back garden facing the field beyond.   

项目的预算要严格的控制，因此所有的墙都是层板，支撑着整个结构，并且代替了室内的石膏板。斜面重叠的镀锌板形成了第二层，帮助隔绝和保护层板免于恶劣环境。这种镀锌板制造出一种模糊的镜面，包围着两侧的空间，在景观中创造出可居住的空隙效应。房顶是现成的隔热屋顶系统，因此项目在10内就完工了。

The budget, not much more than an off-the-shelf garden shed with slab, could not be exceeded. Therefor all walls are ply, which braces the structure and replaces plasterboard on the inside. The galvanised sheets, overlapped diagonally, form a second skin which helps insulate and protects the ply from the harsh conditions. These galvanised sheets created a blurred mirror surface which encloses the space on each side. This creates an effect of a habitable void in the landscape. The roof is an off-the-shelf, insulated roofing system. The studio was built in 10 days. 

在项目和老式的砖瓦房屋之间的空间是一个受保护的户外休闲区，而在箭头的另一边则是一个用灌木做背景的休闲区，是一个思考的地方。夜幕降临时，箭射出来的光穿过两端的木板条，照亮了花园，就像一间野外电影院的放映厅。

The space between the arrow and the old brick veneer house is a protected outdoor entertaining area, while on the other side the arrowforms a backdrop for entertaining with a view of the bush setting, a place for contemplation. At night the arrow projects light through the timber slats at each end and lights up the garden like a cinema projection booth in a field.

▼项目场地平面图 Site Plan

▼项目平面图 Plan

▼项目剖面图 Section

▼项目立面图 Elevation

▼项目构造细部 Detail

项目名称：Arrow Studio

设计单位：Nervegna Reed Architecture + ph Architects

网站：www.n-r.com.au

联系电子邮件：toby@n-r.com.au

首席设计师：Toby Reed

项目地点：澳大利亚 维多利亚州

竣工年份：2013

建筑面积：48平方米

图片来源：Sam Reed + Toby Reed

Project name: Arrow Studio

Architect’ Firm: Nervegna Reed Architecture + ph Architects

Website: www.n-r.com.au

Contact e-mail:toby@n-r.com.au

Lead Architect:  Toby Reed

Project location: Hanging Rock, Victoria, Australia

Completion Year: 2013

Gross Built Area (square meters or square foot): 48 sqm

Photo credits:Sam Reed + Toby Reed