工业遗址改造的图书馆：LocHal Library Interior

历史

Tierburg不仅以荷兰国家铁路的工地而闻名，同时也以纺织工业和附近著名的童话主题公园 Efteling而闻名。这一历史在 Mecanoo的内部设计中表现得淋漓尽致。历史上独特的元素，新的橡木和钢材料，温暖的红、橙色调，构成了一个激动人心的组合，项目内部装饰风格多样，形成了富有情趣，富有创意的工作氛围。

History

Tilburg is not only known for its worksites of the Dutch National Railways, but also for its textile industry and theEfteling, the nearby popular fairytaletheme park. This history is made tangible in Mecanoo’s interior design. Characteristic historical elements form an exciting combination with new oak and steel additions, and a warm colour palette of redsand oranges. The interior is varied, playful and innovative. There is a diversity of atmospheres for meeting, collaboration, and concentrated work.

有阅读空间和展厅的城市咖啡馆

项目中引人注目的是城市咖啡厅，酒吧采用了红、棕、金三色瓷砖，顶部有LocHal霓虹灯标志，这很容易在经过的火车上看见。旧的轨道在水泥地上可见，上面有三个可以移动火车轮子构成的桌子。举例来说，一张桌子可以作为吧台的延伸，当它们放在一起时，就会形成一个舞台或者 T型台子，而楼梯是一个栏杆，他们甚至可以沿着轨道移动到外面，在广场上形成一个活跃的舞台。城市咖啡厅旁边是阅览室，里面摆放着各种杂志，还有Kunstloc展览空间，这只是一个角落，从外面可以看得很清楚。受来自纺织城 Tierburg的灵感启发，由 Inside Outside设计的纺织墙在大厅中创造了一个私人空间，把这些悬挂起来的纺织品放在一起，这个空间可以用于大型活动。

City café with reading and exhibition space 

The eye-catcher is the city café featuring a bar with red, brown and gold ceramic tiles and a neonLocHallogo on top. It can easily be spotted from passing trains. The old tracks are visible in the concrete floor. They are used to move three largewheeled “train” tables. For example, a single table can become the extension of the bar; when placed together, the tables form a stage or catwalk with the stairs as a tribune. They can even be moved outside along the tracks to form a stage for events on the square. Next to this city café is the reading room with magazines, and next to that is the Kunstlocexhibition space. It is right in the corner, clearly visible from the outside. The textile walls designed by Inside Outside, inspired by Tilburg as a textile city, create intimate spaces in this large hall. When these hanging textiles are drawn together, the space can accommodate large-scale events.

室内街道

在建筑物内部，有一条室内的街道，街道两旁都是历史悠久的工业用柱子，柱子上的漆层仍然可见。通过安装木桌和灯柱，这个街道被赋予了新的生命，成为阅读和学习的地方。街两旁都是书架，还有低矮的移动展览厅，这些书和书店一样，吸引人去这里展览。街上都摆满了可供借阅的书籍，在办公室一边的书柜墙壁上有一个透明的展示柜，可以放置艺术品和独特的书籍。该墙还使工作人员能够在个人隐私和与图书馆的联系之间取得适当的平衡。

Interior street

Crossing the building is an interior street lined with historic industrial columns on which the old layers of paint are still visible. By fitting the columns with wooden tables and lighting, they are given a new lease of life as places for reading and studying. The street is flanked by bookcases.There are also low mobile display units where books are presented invitingly, as in a bookshop. In this book street, books are also checked in and out. The bookcase wall on the office side has transparent display cases for works of art and unique books. This wall also gives staff the right balance between privacy and connection with the library.

童话氛围的儿童图书馆

儿童图书馆的 Efteling主题馆是一个灵感来源。这个书架是用彩色铅笔或者直尺组成，您可以在巨型童话书中穿行，寻找书籍，玩耍。小孩子可以在手机形状的书桌上看书，或躺在打开的书上听故事，甚至连坐着的沙发上都有可爱的童话动物造型。

Children's library with Efteling atmosphere

The Eftelingtheme park is the source of inspiration for the children's library. Bookcases take on the form of colored pencils or rulers. You can walk through the giant fairytale books, look for a book or play. The little ones can read a book at tables shaped like mobile phones, orlisten to storytelling sessions while lying on an open book. Even the sitting poufs have playful letters in the form of fairytale animals.

青年空间和游戏空间

青年区包括彩色的火车座位和桌子，它们为不同的学习环境提供了空间，比如工作集中，合作和会议。该地区还有游戏室，它是该建筑中众多“自习室”之一。

Youth zone with GameLab

The youth zone is animated with colorful train seats and tables that offer space for different learning settings, such as concentrated work, collaboration and meeting. This zone also features the GameLab, one of the building’s many 'laboratories'.

阶梯景观

为纪念的城市历史而设计的楼梯景观，将您带入上层。一部分楼梯是橡木做的，利用弹性的木制座椅元素，让每个人设计自己的空间，你可以“建造”一个不被打扰的会议或工作场所。

Stair landscape

The stair landscape that Civic designed for the monumental LocHaltakes you to the upper floors. Parts of the stairs are made of oak. With the flexible wooden seating elements, everyone can design their own space. For instance, you can 'build' a meeting place or a quiet place to work undisturbed.

作为学习空间的图书馆

“LocHal”不仅仅是一个图书馆，更是一个学习空间，在这里，你可以挑战，获取新知识，学习创新。在整个建筑中都可以找到这些特别设计的自习室。

Library as laboratory

The LocHal is not only a library, but also a laboratory where you are challenged, gain new knowledge and learn about new innovations. These specially designed labs can be found throughout the building.

项目名称：LocHal Library

设计单位：Mecanoo

项目位置：荷兰

建筑设计：CIVIC architects

修复单位：Braaksma＆Roosarchitectenbureau

内部概念和纺织品：Inside Outside and Textiel Museum

设计周期：2016-2018

项目年限：2018

项目客户：Bibliotheek Midden-Brabant and Kunstloc Brabant

结构/机械/声学/照明顾问：Arup, Amsterdam 

照片来源：Ossip Architectuurfotografie

Programme: Mecanoo was responsible for the interior design of the BibliotheekMidden-Brabant, Kunstloc Brabant and Brabant C in a former locomotive hall of the Dutch National Railways. The interior design comprises 7,000m2 including 1,300m2 of offices. 

Architect: CIVIC architects

Restoration architect: Braaksma&Roosarchitectenbureau

Interior conceptand textiles: Inside Outside andTextielMuseum

Interior design: Mecanoo architecten

Design: 2016-2018

Realisation: 2018

Client: Bibliotheek Midden-Brabant and Kunstloc Brabant

Structural / mechanical / acoustic / lighting consultant: Arup, Amsterdam 

Photo credit: Ossip Architectuurfotografie