泰国·芭东皇家天堂酒店及水疗中心

受泰国丰富的文化和自然景观之美的启发，景观设计理念体现了现代现代设计，阐述了天堂绿（花园）和天堂蓝（水池和水景）之间的和谐。景观设计巧妙地提升了宁静而充满活力的氛围。

Inspired by the cultural richness and the natural beauty of landscape in Thailand, landscape design concept illustrates the modern contemporary design elaborating the harmony between Paradise Green (garden) and Paradise Blue (pools and water feature). The landscape design subtly enhances the essence of serenity yet vibrant ambience.

30多年历史的传奇酒店坐落于世界著名旅游胜地；普吉岛的巴东拥有有机形状的游泳池、宽敞的游泳池平台和花园。从现有的荷载、结构、预算、施工顺序等方面来看，对这些常用设施进行大修有许多限制。

Over 30 years old legendary hotel located in world renowned tourist destination; Patong, Phuket features the podium landscape with organic shaped swimming pool, spacious pool deck and garden. There are many constraints to overhaul these common facilities from its existing loading, structure, budget, construction sequences, etc.

创建项目的概念和营销沟通，与工程师和承包商密切合作，提前规划施工过程，提前估算施工成本，是推动项目朝着正确方向发展的主要内容。

Creating the project concept and marketing communication, working closely with the engineer and contractor, planning in advance for the construction process and estimating the construction cost in advance are the main activities moving the projects in the right direction.

通过设计新的轮廓、饰面和图案，简化了现有的水池。一些现有的花箱、楼梯和其他复杂元素被拆除、以简单的形式分组。现有的成熟树木被发掘、保存和设计为新布局的一部分。新的空间规划旨在随着新的泳池酒吧和弹出式餐饮店的出现，最大限度地增加泳池周围的座位数量。

The existing pool was simplified by introducing new outline, finishing and pattern. Some existing planter boxes, staircase and other complicated elements were demolished, simplified or grouped in simple form. The existing mature trees were identified, preserved and designed as part of the new layout. The new space planning aimed to maximize the number of seat around the pool in the advent of new pool bar and pop-up F&B outlet.

因此，“天堂绿与天堂蓝”具有景观中的平衡成分。多层游泳池坐落在热带绿色植物中，是现代设计的一大特色。它的斑马图案只是在简单的轮廓中激发了新的节奏。

“Paradise Green and Paradise Blue” therefore features the balance ingredients in landscape. The multi-level swimming pool nestled among the tropical greenery in the modern contemporary design is as a main feature. Its zebra pattern simply motivates the new tempo in simple outline.

泳池露台提供各种设置的座位；日光浴床、小屋、日光躺椅。小的私人空间被漂亮地放置在花园里，通过喷水和小而亲密的绿色植物增强了人类的感官。

Pool terrace offers various settings of seat; daybeds, cabanas, sun loungers. The small private spaces are beautifully placed in the garden enhancing the human senses by water spouts and small intimate greenery.

这家传奇的高耸酒店作为巴东的地标，于2022年进行了景观翻新，将最初的设计改造为现代现代的新外观。酒店现在准备向所有客人敞开大门。

This renovation in landscape of the legendary towering hotel as a landmark in Patong took place in 2022 overhauling the original design to its new modern contemporary look and feel. The hotel is now ready to open its door to all guests now.

▽平面图，Plan .

Project name: The Royal Paradise Hotel & Spa Patong

Company name: Landscape Tectonix Limited

Website: www.landscape-tectonix.com

www.facebook.com/landscapetectonix

www.instagram.com/landscape_tectonix_limited

Contact e-mail: info@landscapetectonix.com

Project location: Phuket, Thailand

Completion Year: 2022

Other participants: Client: The Royal Paradise Hotel & Spa 

Photo credits: Panoramic Studio