曲线至上：Wilkinson 住宅

Robert-Oshaz在2004年建成的 Wilkinson住宅是现代建筑和场地之间和平共处的典范。该住宅位于太平洋西北部的一片树林中，此处坡度非常的陡峭，因此该住宅的主要楼层位于树冠中。屋外有一系列水平的地板，以铜、雪松瓦和铜金属屋顶为特征。玻璃制的墙为室内提供了丰富的自然光线，并且可以看到周围的树冠，满足了使用者看到和听到周围鸟类生活的愿望，并且感觉到自己是周围景观的一部分。

The Wilkinson House by Robert Oshatz, completed in 2004, is an example of modern architecture at peace with its site. The house occupies a wooded Pacific Northwest site, on a fast down sloping grade, which allows the main level of the house to sit among the tree canopy. The exterior of the house is a series of horizontal layers featuring copper, cedar shingles, and a copper metal roof. Walls made of glass provide abundant natural lighting on the interior and views to the surrounding canopy, satisfying the resident’s desire to see and hear the surrounding bird life, and feel like a part of the landscape.

入口处经过一座小型日式花园。住宅空间非常宽敞，开放式设计，内嵌各种家具，台面，橱柜。主居住空间为单间，包括起居室，厨房和餐室，以及壁炉小窝。主楼可以通向一个非常大的树间阳台。房屋总面积为393平方米，主体建筑为234平方米，底层为159平方米，有三间全卧室和两个半浴室。

The entrance walkway passes a small Japanese garden. The house has a highly spacious, open plan, with a variety of built in furnishings, countertops, and cabinets. The main living space is a single room including a sitting area, kitchen and dining area, and a fireplace nook. The main space opens onto a very large deck among the trees. The house is 393 square meters total, with a 234 square meters on the main floor, and 159 square meters on the lower level with three full bedrooms and two and a half baths.

天然材料提供了多种颜色和纹理，营造了一个温暖的室内环境。材料包括雪松木瓦、木饰、石膏板、地毯、板岩瓦、花岗岩瓦和铜。房子的空间似乎是内外流动的，材料从内部延续到外部。曲线为空间增添了宁静，一系列弯曲的胶合梁支撑着头顶高高的天花板，雪松木瓦描述了一系列有机的曲线，与主空间相邻的玻璃封闭的冥想室在截面上则是一个圆形。

Natural materials provide a variety of colors and textures to create a warm interior environment. Materials include cedar shingles, wood trim, gypsum board, carpet, slate tile, granite tile, and copper. The space of the house seems to flow inside and out, as materials continue from the interior to the exterior. Curves add tranquility to the space; a series of curved, glue laminated beams support the high ceiling overhead, cedar shingles describe a series of organic curves, and a glass enclosed meditation room adjacent to the main space is a circle in section.

Oshatz没有在设计上放过任何一个细节，自然通风以及环保的燃气热水辐射地暖都被精心的考虑。由于住户是音乐爱好者，室内空间声学效果被精心控制，让房子的空间与音乐的流动产生共鸣。

Oshatz left no detail untouched; he provided for natural ventilation, and environmentally friendly gas-fired hot water radiant floor heating. As the resident is a lover of music, the interior space acoustics were carefully controlled, allowing the space of the house to resonate with the flow of music.

▼项目场地平面图 Site Plan

▼项目平面图 Plan

▼项目剖面图 Section

项目名称：Wikinson Residence

设计单位：Robert Harvey Oshatz Architect

项目类型：私人住宅

项目地点：美国

Project: Wikinson Residence

Architect: Robert Harvey Oshatz Architect

Type: Private Residence