苏州中铁建花语天境

本项目位于充满浪漫与诗情画意的苏州，苏州，简称“苏”，古称姑苏、平江，是中国私家园林的代表，也是中国文人的静谧后院，一座拥有2500多年历史的古城。 在项目中，我们希望以现代简约的方式表现出苏州文人的浪漫生活，所以我们采用明代画家文伯仁所作的姑苏十景册，以图中游玩之景的三种层次进而归纳为示范区的三重景观空间，一重迎宾，二重观雅，三重体验，将画家笔下的美好场景融入景观中，打造现代雅士生活，重现苏州文人画家笔下的姑苏生活图卷。

Located in Suzhou, a romantic and poetic city with a history of more than 2,500 years, the project is located in Suzhou, or "Su" for short. Known as Suzhou and Pingjiang in ancient times, it is the representative of Chinese private gardens and the quiet backyard of Chinese literati. In the project, we wanted to show the romantic life of the literati in Suzhou in a modern and simple way, so we used the ten scenes of Suzhou by Ming Dynasty Painter Wen Boren, the three levels of the scenery in the picture are further summed up as the triple landscape space of the demonstration area, one for welcoming guests, two for observing elegance, and three for experiencing, life in Suzhou as depicted by literati painters in Suzhou.

▽项目鸟瞰图Aerial view of the project

在一重•迎宾中，以泛湖行舟为空间主题，“扫路迎宾，先借湖光水色”，大面积的迎宾水景、列植的礼仪树阵、以及通过台阶的抬升营造空间的转换，打造具有仪式感的入口空间。

n one reception, the theme of the space is to go boating on the lake, "sweeping the way to greet the guests, first taking advantage of the lake's light and water color" , a large area of water features to greet the guests, a line of ritual trees to be planted, and the transformation of the space created by the lifting of the steps, create a ceremonial entrance space.

二重•观雅，以临溪幽赏为空间主题，雅致的框景，将具有干净线条的静水面，灵气的小鹿通过建筑的落地窗框起来，变得安静、雅致、赏心悦目。

Double View of elegance, with the space theme of enjoying the beauty of Linxi, the elegant framed scenery, will have a clean line of the still water surface, the spirit of the fawn through the building's floor-to-ceiling window frame, become quiet, elegant, pleasing to the eye.

三重•体验，以林深见鹿为空间主题，多姿的树木、起伏的微地形与黑色的砾石组成后场的林院，在起伏的庭院中铺设小路，架起小桥，设置休憩空间，闲来静处、逢时遇景，邀请前来的人们一起体验浪漫的，充满生活气息的姑苏画卷。

Three-fold experience, to forest depth see deer as the theme of the space, colorful trees, undulating micro-terrain and black gravel composed of the back yard of the forest yard, in the undulating courtyard paved paths, bridge, set up recreational space, leisure to quiet place, meet the times, to invite people to come and experience the romantic, life-filled Suzhou Scroll.

生活是美好的，但它缺少形式，艺术的目标正是给生活某种形式，景观亦是生活的艺术，我们希望能够在项目中，尽力的还原苏州文人的生活氛围，将浪漫而又雅致的生活置入到每一重空间，分享给所有热爱生活的人们。

Life is beautiful, but it lacks form. The goal of art is just to give life some form. Landscape is also the art of life. We hope that we can try our best to restore the atmosphere of life of Suzhou Literati in the project, put the romantic and elegant life into every heavy space and share it with all the people who love life.

项目名称：苏州中铁建花语天境
项目位置：苏州高铁新城澄阳路、青龙港路南
开发商：苏州京万房地产开发有限公司
景观设计：上海墨刻景观工程有限公司

摄影：繁玺建筑摄影