土耳其·卢布办公室

该结构位于伊兹密尔省塞费里希萨尔的葡萄园和橄榄树林之中，该地拥有适宜葡萄酒生产的土壤，其地理位置也吸引着人们的眼球。葡萄园的存在对该结构设计概念的形成具有最重要的影响。葡萄藤的线性排列，经过战略性布置以最大程度地提高产量，并受到该地区主导风向的引导，成为定义该结构形式的重要参考依据。

The structure is located within a vineyard and olive grove in Seferihisar, İzmir, which possesses suitable soil for wine production and captivates people with its geography. The presence of the vineyard is the most significant influence in shaping the design concept of the structure. The linear alignment of the grapevines, strategically placed to maximize yield and guided by the prevailing winds in the area, forms an important reference that defines the structure's form.

设计概念旨在创造一个能够与葡萄园的动态氛围巧妙融合的空间。该结构被精心嵌入自然地形之中，将其空间隐藏其中。它的美学效果随着不同角度而变化，有时与葡萄架的轴线融为一体，呈现为地形中的隐藏空间，而有时则以强烈突出的墙体作为卓越的垂直元素显眼突出。该结构的主要材料是彩色土基矿物质灰泥，象征着从土地本身孕育和成长的过程的体现。

The design concept aims to create a space that subtly integrates into the dynamic flow of the vineyard. The structure is delicately embedded into the natural terrain, concealing its spaces within. Its aesthetic impact varies from different angles, sometimes blending seamlessly with the axes of the vine rows, appearing as a hidden space within the topography, and at other times standing out as a dominant vertical element with its strong and emphasized walls. The primary material of the structure is colored earth-based mineral plaster, which symbolizes the representation of the process of nurturing and growing from the land itself.

游客所跟随的墙壁在接近这个结构时发挥着核心作用。这些墙的引导将用户带到建筑物内部的一个庭院。庭院位于结构的中心位置，设计为一个遮蔽空间，可以用于接待、连接和分配功能。庭院充当半开放的居住区，提供舒适性和保护，以应对恶劣的气候条件，并便于周围空间之间的流通。这个在结构内部创造的空虚不仅作为项目的物理、建筑和象征性的轴线，还承载着传统的爱琴海老房子中发现的"生活"空间的类型学，其特点是土地或石头地板和房间的分布。

The walls that the visitor follows play a central role in approaching the structure. The guidance of these walls leads the user to an initial courtyard within the building. Positioned at the center of the structure and designed as a sheltered space, the courtyard enables functions such as reception, connection, and distribution. The courtyard serves as a semi-open living area, providing comfort and protection against adverse climatic conditions, while also facilitating circulation between the surrounding spaces. This void created within the structure not only acts as a physical, architectural, and symbolic axis for the project but also carries the typology of the traditional "Life" spaces found in old Aegean houses, characterized by earth or stone floors and the distribution of rooms.

-Project Name: Rubrum Office

-Project Location: Seferihisar, İzmir / Turkey

-Office Name: Office Istanbul Architects

-Design Team: Kemal Serkan Demir, Gizem Güleryüz, Lara Uyal, Murat Kumbaracı,

Mine Öztürk

-Project Author: Kemal Serkan Demir

-Advisors: Levent Sağlamer, Semril Zorlu

-Employer: Rubrum Agriculture Joint Stock Company

-Main Contractor: Office Istanbul Architects

-Subcontractor: Semet Construction Company, Ata Construction

Company

-Assistants: Birol Mercan, Burhan Semet

-Concept Design: Office Istanbul Architects

-Interior Design Project: Office Istanbul Architects

-Landscape Project: Punica Landscape & Design

-Implementation Project: Office Istanbul Architects

-Photography: Office Istanbul Architects

-Visualization: Office Istanbul Architects

-Architectural Professional Supervision: Kemal Serkan Demir

-Site Manager: Gizem Güleryüz

-Construction Start Year: 2022

-Construction End Year: 2023

-Plot Area (m2): 27896 m2

-Total Construction Area (m2): 240 m2

Website: www.officeistanbularchitects.com

Social Media Account: www.instagram.com/officeistanbularchitects

Contact Mail: info@officeistanbularchitects.com

Project name:Z3: A Centrally Located Estate

Company name:Raz Melamed Architecture

Website: https://www.razmel.com

Contact e-mail: razmel@gmail.com

Location:Israel

Completion Year: 2023

Other participants:

Architects: Raz Melamed Architect

Project Manager: Anat Pinchas

Project Management: Finny Abitbul

Structural design : Yaron Shahrabani.

Photo credits:

Photography: Amit Garon.

Assistant Photographer: Michael Shevdron