围绕庭院：B-Two House 住宅

公司：	Cadence Architects	类型：	建筑
地区：	印度	标签：	别墅私宅

B-Two住宅位于一块45'x90'的土地上，场地周边密集的住宅结构难以抵抗班加罗尔的城市变化，尽管位于繁华的市中心，B-Two住宅在一片混乱中适应了这一环境，并成功地捕捉到了宁静和闲适。

Inured from the chaos that flanks it, the B-Two residence manages to capture tranquillity and languidness, despite being situated in a busy downtown frame. The house is designed on a plot measuring 45’x90’ with a dense residential fabric that is hardly immune to the urban vagaries of Bangalore.

项目由 Cadence Architects设计，多层的住宅室内和室外无缝融合。这座房屋呈“C”型布局，每个角落都有庭院。

Designed by Cadence architects, the multi-level home seamlessly blends the inside with the outside. Laid out in a ‘C-Shaped plan’, each corner of the house heaps a courtyard.

▼项目概念 Concept

▼项目概念剖面剖透视图 Conceptual Section

锻炼区、泳池等公共空间包含在具有类似风格的庭院中，使空间布局与品质达到统一。每一个庭院都可以通过层层的围墙和篱笆到达，住宅就成了庇护所。院落是一种高度可持续的元素，在项目就像乐谱上的呼吸记号一样，让空间中的空间得以获得节奏的变化，室内设计同样以花园体验为中心。

Communal spaces, like the exercise and pool areas, are contained within stylistically similar courtyards that give a unity to the spatial arrangement and quality. The house becomes sanctuary as each courtyard is reached through layers of enclosing walls and hedges. A highly sustainable element, the courtyards, in the generous landscape, are like the breath marks in a musical score that give shape to the experience of moving through space. The interiority of the house is designed to revolve around the experience of a garden.

室内的公共空间，如家庭空间，起居室空间和厨房都位于庭院旁。从视觉上讲，厨房与家庭空间相连，通过滑动折叠开窗进入庭院。它给人一种置身于露台上，俯瞰花园的感觉。住宅空间的体量为两层，其中夹层可俯瞰同一空间。垂直肋条连接庭院，这样通风就可以进入庭院，而不会影响邻居的隐私。院落是住宅的主体部分，其余部分的主要材料采用哑色材料，其中包括白漆、木材和大理石等等。

Public spaces of the house such as the family, living and the kitchen loin the courtyard. While the kitchen is visually connected the family space physically spills into the courtyard across the sliding folding fenestration. This effectively gives the living space a sense of being in a gazebo overlooking the garden. The family space has a double height volume with a mezzanine overlooking the same. The courtyard is detailed with vertical ribs articulated in a way to enable ventilation into it without compromising on privacy from the neighbours. With the courtyard being the protagonist of the house the rest of the house is rendered with a mute palette comprising of white stucco finishes, wood and marble.

由于大窗户的穿透性与曲线的光影，房子外立面有一种强烈的识别感。由于白漆和木材的使用，建筑内部的物质性使得外部也呈现出它的外观，这样，外部体验与住宅内部体验之间就形成了强烈的关联。

The exterior of the house has a strong identity enabled by the sensuous sweeping curve that is punctured by a large window. The materiality of the inside makes its appearance on the outside too in conceiving the façade with the use of the white stucco and wood. This forms a strong co-relation between the experience of the outside and the inside of the residence.