乌镇白鹭苑

公司：	蓝颂设计	类型：	景观
地区：	中国	标签：	展示区 \| 居住社区

乌镇•白鹭苑

Wuzhen Egret Courtyard

项目位于嘉兴市桐乡市乌镇大道，周围交通便利，基础设施完善，文化资源丰富。周围有乌镇画像艺术馆，文化底蕴深厚。基地南侧有湿地景观，白鹭常年栖息此处，水系丰富，景观资源优越。

The project is located on Wuzhen Avenue in Tongxiang City, Jiaxing City, with convenient transportation, complete infrastructure and rich cultural resources. Surrounded by the Wuzhen Portrait Art Museum, the area has a profound cultural heritage. There is a wetland landscape on the south side of the site. Egrets live here all year round, with abundant water systems and superior landscape resources.

在传统的中式庭院周围分设“锦鲤池、草坪、连廊、中式景观亭、泳池”，增强庭院的丰富性。

Around the traditional Chinese courtyard, there are “koi fishing pools, lawns, corridors, Chinese landscape pavilions, and swimming pools” to enhance the richness of the courtyard.

湿地的设计为了实现景观资源最大化，采用开放式设计。根据庭院的空间尺寸设计不同形式的连廊，通过连廊连接室内外空间，提高庭院的使用率和便利性，弱化建筑外立面。在不同的空间尺度，采用了不同的方式缓解了高差，同时也丰富了庭院的竖向空间和功能空间。

In order to maximize the landscape resources, the wetland adopts an open design. According to the space size of the courtyard, the designer designs different forms of corridors. The indoor and outdoor spaces are connected through the corridors, which improves the utilization rate and convenience of the courtyard, and weakens the facade of the building. Different spatial scales adopt different methods to alleviate the height difference, which also enriches the vertical space and functional space of the courtyard.

借鉴传统园林的做法，通过叠山理水将宅园合一，实现了生态宜居的乌镇白鹭院。

Drawing lessons from traditional gardens, the designer combines the house and garden by stacking mountains and arranging water, and realizes the ecologically livable Egret Courtyard in Wuzhen.