日本横滨 Administrative 之家

公司：	DOG	Type：	建筑
Area：	日本	Label：	别墅私宅

项目位于日本神奈川县横滨市，是为有摩托车爱好的年轻夫妇准备的房子。

It is a house for young couples have a hobby of motorcycle, and it’s located of yokohama-shi, kanagawa, Japan.

在旧挡土墙的两级台阶上，场地变成了层层叠叠的架子。此外，这个场地有各种法律限制，它能够成为符合政府法规的重要设计元素。

A site becomes into a tiered stand where old retaining wall starts over two steps. Furthermore, this site has various legal limitation and it was able to be the very important design element that talks with the administration.

我们设计了两片屋顶，与分层站立的场地一起，留下了我们无法触及的旧挡土墙。它们构成了一个车库部分和一个房屋部分，在结构上是孤立的，在功能上是有联系的。

We designed two pieces of roof along with the tiered stand site with leaving the old retaining wall which we could not touch. They constitute a garage part and a house part, are isolated structurally and have a functional connection.