巴西 Concreto住宅

公司：	Costaveras Arquitetos	Type：	建筑
Area：	巴西	Label：	别墅私宅 \| 庭院花园

项目是一个年轻的商人委托我们建造的，他没有孩子，喜欢旅行，喜欢现代建筑。顾客我们设计一个带有电影空间的建筑，并给我们带来了一张在科幻电影中作为外景地的住宅的照片作为参考。提出挑战，接受挑战！因此，客户的需求计划为项目设计提供了先决条件。项目有三个体量相互交汇，根据它们的层次交织在一起创造空间，定义了永久性区域，包括在阳台上的座位和美食空间，以及在循环主体体中的步道。

This project came about in the office commissioned by a young businessman, without children, fond of travel and modern architecture. The client challenged us to create a cinema house, literally, because he brought us as a reference a photo of a residence used as a location in a science fiction film. Challenge given, challenge accepted !! A lean needs program, very atypical, but proportional to the client's time of life, gave the premises for the design of the project. Volumetry is marked by the intersection of three volumes, which intertwine creating spaces according to their hierarchy. The plans formed by the prestressed slabs show the movement of architecture, defining the areas of permanence - seating on the balconies and gourmet space, in addition to marking the walk that circulates the main volume.

金属制结构填满了地面与上层空间之间的交汇处，创造了重要的平衡元素，在烧烤区域和泳池区域上面形成一个凉棚。这样，前立面就得到了更大胆、更流畅的特征，同时，也形成了轻盈的整体。相同的金属元素在房子后面形成一个有屋顶的车库。整套房屋面对着场地的最高处，在这里，即使太阳的方位最不利，视野也是完全有利的。

The metallic structure fills the meeting between slabs (ground and upper) creating an element with an important balance, which turns into a pergola, shading the region of the barbecue and pool balcony. As a result, the front façade gains a bolder and more fluid character at the same time, generating lightness to the whole. This same metallic element forms the space of the covered garage, located at the rear of the house. The whole set faces the most privileged part of the land, where the view is totally favored, even though the face with the least favorable solar orientation, towards the North.

考虑到环境的开放，我们位于底层设置了一个多功能厅，客厅、厨房、家庭影院和酒窖完全融合在一起，通过滑动板连接到阳台上，通过将滑动板集中在墙壁中，实现100%的开放。

Citing the environments, we have on the social floor - ground floor - a multipurpose room where living, kitchen, home theater and wine cellar are fully integrated and connected to the balcony through sliding panels, which are collected inside the walls, generating 100% opening.

上层以大套间为主要空间，有一个大衣橱和另外两个浴室。面向卧室，一个巨大的露台，在阳光房的保护下，成为戈亚尼亚市天际线上的一处静谧环境。

On the upper floor, a large suite behaves as the main environment with a large closet and two more bathrooms (Mr bath and Mrs bath) completing the floor. Facing the bedroom, a large terrace, with the protection of a sunroom, serves as a contemplative environment for the skyline of the city of Goiânia.

该项目所用的材料有助于标识平面布局和建筑体量，体现了现代的独特设计语言。条纹混凝土、条纹木材、粗糙的石板和钢铁，以及框架内大量的玻璃，形成了独特、和谐的组合，融入了美丽的自然环境。

The materials used in this project help to mark the architectural plans and volumes following a very characteristic language of the office. Slatted concrete, slatted wood, slabs of rough stone and steel, as well as a lot of glass in the frames form a unique, harmonious composition, which mimics its beautiful natural surroundings.